Villavec en 22:18 6 jun 2017

2017-06-06T22:18:47Z

← Revisión anterior		Revisión del 22:18 6 jun 2017
Línea 1:		Línea 1:
	Una '''Lista de Encabezamientos de materia''', también llamada LEM, es un [[lenguaje de indización\|lenguaje documental]] precoordinado y de estructura combinatoria o asociativa. Las LEM fueron creadas por [[Charles Ammi Cutter]] en 1876, pero fueron las elaboradas por [[Minnie Earl Sears]] quien ya en 1923 les dieron su formato actual.		Una '''Lista de Encabezamientos de materia''', también llamada LEM, es un [[lenguaje de indización\|lenguaje documental]] precoordinado y de estructura combinatoria o asociativa. Las LEM fueron creadas por Charles Ammi Cutter en 1876, pero fueron las elaboradas por Minnie Earl Sears quien ya en 1923 les dieron su formato actual.

	== Estructura formal. Los encabezamientos ==		== Estructura formal. Los encabezamientos ==

Villavec: Página creada con «Una '''Lista de Encabezamientos de materia''', también llamada LEM, es un lenguaje documental precoordinado y de estructura combinatoria o asoc...»

2017-06-06T22:03:47Z

Página creada con «Una '''Lista de Encabezamientos de materia''', también llamada LEM, es un lenguaje documental precoordinado y de estructura combinatoria o asoc...»

Página nueva

Una '''Lista de Encabezamientos de materia''', también llamada LEM, es un [[lenguaje de indización|lenguaje documental]] precoordinado y de estructura combinatoria o asociativa. Las LEM fueron creadas por [[Charles Ammi Cutter]] en 1876, pero fueron las elaboradas por [[Minnie Earl Sears]] quien ya en 1923 les dieron su formato actual.

== Estructura formal. Los encabezamientos ==
Estas listas alfabéticas están formadas por encabezamientos y subencabezamientos. Los encabezamientos consisten en una o varias [[palabra]]s que representan [[concepto]]s, tratando de condensar el tema sobre el que trata el [[documento]]. Están constituidos por términos del [[lenguaje natural]], por lo que los problemas semánticos y sintácticos se resuelven mediante el establecimiento de relaciones que dan coherencia a las listas y facilitan su control terminológico. Estas relaciones serían:

* 1.- Envío simple (V., Véase): reenvía de un término no aceptado en la lista a otro que sí lo está; relación realizada en casos de sinonímia...
* 2.- Explicación correlativa (U.p., Úsese por): precede a los términos o formas no aceptadas; se facilita el acceso bajo diferentes nombres.
* 3.- Referencias de orientación (V.a., Véase además): remite a otros encabezamientos bajo los cuales el usuario puede encontrar [[información]] complementaria a la que busca. Este reenvío es de doble dirección ya que abarca 2 relaciones semánticas distintas:
* 3.1.- Asociación, que indica otros temas relacionados con el que se busca.
* 3.2.- Inclusión, que conecta con temas más genéricos.
* 4.- Explicación correlativa (R.e.): indican encabezamientos más específicos.

== Clases de encabezamientos ==
Pueden ser simples o compuestos.

El encabezamiento simple expresa el tema en una sola palabra, generalmente un [[sustantivo]]. Puede representar nombres diversos, de instituciones o de personas. El sustantivo se usa en plural cuando se refiera a nombres concretos o contables; en singular se usa en ideas, conceptos abstractos, incontables, nombres de ciencias, técnicas, teorías...

El encabezamiento compuesto expresa el tema en dos ó más palabras. Pueden ser dos nombres unidos con o sin [[conjunción copulativa]] (y), [[frases hechas]] o convencionales, o nombre y [[adjetivo]], siempre y cuando se el adjetivo el que tiene la carga significativa.

== Subencabezamientos. Clases ==
Tanto los encabezamientos simples como los compuestos pueden ir acompañados de subencabezamientos para precisar la materia o delimitar su sentido. Se aplican con el fin de precoordinar conceptos, lo cual facilita la recuperación, pero no se deben de usar en exceso. Un guion (-) separa el subencabezamiento del encabezamiento.

Los puede haber de:

* Materia: indica el punto de vista bajo el que es estudiado un tema.
* Topográfico: representa el lugar en donde se estudia la obra.
* Cronológico: representa el periodo histórico que estudia la obra.
* Forma: indica las formas de presentación del tema.

== Principios de uso de los encabezamientos ==
Hay 6 principios:

* Economía: evitar dar a un documento demasiados encabezamientos; tres son suficientes. Si el documento toca muchos temas específicos, se elige uno más genérico.
* Especificidad: el término escogido debe representar la materia correcta de la que trata el documento. No deben asignarse a la vez dos epígrafes en la misma obra, uno general y el otro específico. Es importante en este principio tener el cuenta el nº de documentos de la colección.
* Lingüístico: los términos deben pertenecer al idioma habitual y respetar el orden natural de las expresiones.
* Uniformidad: cada materia tiene que ser siempre denominada de la misma manera. Cuando se produzca polisemia, será necesario precisar o eliminar la ambigüedad por medio de un modificador del sentido del encabezamiento.
* Uso: las reglas deben establecerse en función de la biblioteca y las necesidades del usuario, dependiendo así la elección de la [[terminología]].
* Síntesis: hay que procurar reducir el contenido de un documento.

== Bibliografía ==
* GIL URDICIAIN, Blanca (2004): ''Manual de Lenguajes Documentales''. Gijón : TREA
* VAN SLYPE, Georges (1991): Los lenguajes de indización. Madrid : Fundación Germán Sánchez Ruipérez.

== Véase además ==
* [[Clasificación]]
* [[Clasificación colonada]]
* [[Indización]]
* [[Lenguaje de indización]]
* [[Lingüística documental]]
* [[Medical Subject Headings]]
* [[Tesauro]]

== Listas de encabezamientos de materia ==
{{propiedad Wikidata|P920}}
* [http://id.sgcb.mcu.es/lem/ Lista de Encabezamientos de Materia para las Bibliotecas Públicas en Linked Open Data]

[[Categoría:Metodología]]

Encabezamientos de materia - Historial de revisiones

Villavec en 22:18 6 jun 2017

Villavec: Página creada con «Una '''Lista de Encabezamientos de materia''', también llamada LEM, es un lenguaje documental precoordinado y de estructura combinatoria o asoc...»